FAQ (คำถามที่พบบ่อย)

*ณ ปัจจุบัน เรากำลังพัฒนาและปรับปรุงการแปลภาษาไทยในเว็ปไซต์ คุณสามารถเช็คข้อมูลข้อมูลภาษาไทยในเว็ปไซต์ในคราวต่อไป*

Q: WMN – Thailand database คืออะไร

ฐานข้อมูลของ “Women Make the News – Thailand” เป็นเครื่องมือที่จะผลักดันความเท่าเทียมกันทางเพศในสื่อและสังคม ฐานข้อมูลนี้จะมีข้อมูลให้นักข่าวสามารถเข้ามาค้นหารายชื่อหญิงเก่งเพื่อเขียนเรื่องราวถึงพวกเธอในสื่อได้มากขึ้น โดยเราจะรวมฐานข้อมูลของเหล่าผู้เชี่ยวชาญในด้าน “สื่อและเทคโนโลยีสารสนเทศการสื่อสารและนวัตกรรม” “วัฒนธรรม วิถีชีวิต ประวัติศาสตร์อาเซียน” และ “การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสภาพแวดล้อม” แต่เราก็ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงด้านที่กล่าวมาเท่านั้น หากท่านต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเปิดดูหน้าที่เกี่ยวกับโครงการ

 

Q: WMN – Thailand database มีเป้าหมายที่ใคร

ฐานข้อมูลของ “Women Make the News – Thailand” เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับนักข่าวที่สามารถเข้ามาหาค้นหาผู้เชี่ยวชาญในด้านต่างๆที่เป็นสตรีได้ เป้าหมายของฐานข้อมูลก็เพื่อเพิ่มเสียงของสตรีในพื้นที่สื่อ ที่ตอนนี้มีปริมาณอยู่เพียง 1 ใน 4 ของพื้นที่สื่อเท่านั้น ด้วยความที่ข้อมูลของเรามีทั้งภาษาไทยและอังกฤษ เราจึงไม่ได้พุ่งเป้าหมายไปที่เพียงสื่อไทย แต่ยังรวมไปถึงสื่อนอกที่มาทำข่าวในประเทศไทยด้วยนั่นเอง

 

Q: จะเข้าฐานข้อมูลได้อย่างไร

คุณสามารถค้นหาโดยใช้การค้นหาแบบพิเศษ ซึ่งจะช่วยให้คุณเลือกหาโดยความเชี่ยวชาญ สถานที่ ขอบเขตความสนใจ หรือคำสำคัญ และคุณยังสามารถเข้าฐานข้อมูลได้หลายๆหน้าในเวลาเดียวกันอีกเช่นกัน

 

Q: ใครสามารถเข้าร่วมฐานข้อมูลได้บ้าง

“ผู้เชี่ยวชาญ” ในฐานข้อมูลของเรานั้นไม่ได้หมายถึงเพียง นักวิจัย ผู้เชี่ยวชาญ ผู้กำหนดนโยบาย แต่ยังรวมไปถึงผู้สนับสนุน ผู้นำชุมชน ฯลฯ ทรัพยากรที่มีคุณค่าใด ๆ สำหรับสื่อจากหลายๆด้าน

 

สมาชิกในฐานข้อมูลมีสัญชาติไทยและสามารถอาศัยอยู่ในหรือนอกประเทศไทยก็ได้ ไม่ว่าจะเพิ่งเริ่ม หรือเป็นผู้มีประสบการณ์มานานมากแล้วก็ตาม

 

สมาชิกในฐานข้อมูลมีความเชี่ยวชาญหรือประสบการณ์ที่เฉพาะในหนึ่งในสาขา

 

– สื่อและเทคโนโลยีสารสนเทศการสื่อสารและนวัตกรรม

– วัฒนธรรม วิถีชีวิต ประวัติศาสตร์อาเซียน

– การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสภาพแวดล้อม

 

หากคุณคิดว่าคุณสมบัติของคุณตรงตามทั้งหมดนี้ กรุณาใส่ข้อมูลของคุณที่นี่ และถ้าหากคุณรู้จักใครที่เหมาะสม สามารถเสนอชื่อบุคคลนั้นได้ที่นี่

 

Q: ฐานข้อมูลนั้นมีหัวข้ออะไรบ้าง และทำไมถึงได้รับเลือกให้เข้ามาอยู่บนฐานข้อมูลของ WMN – Thailand

ฐานข้อมูลของเรานั้น เกี่ยวกับผู้เชี่ยวชาญในด้าน “สื่อและเทคโนโลยีสารสนเทศการสื่อสารและนวัตกรรม” “วัฒนธรรม วิถีชีวิต ประวัติศาสตร์อาเซียน” และ “การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสภาพแวดล้อม” แต่เราก็ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงด้านที่กล่าวมาเท่านั้น ทั้ง 3 ด้านที่เรากล่าวถึงนั้น เป็นเพราะว่าจากการทำแบบสำรวจ เป็นด้านที่ถูกพูดถึงบนสื่อน้อยมาก และยังเป็นด้านที่ได้รับเลือกให้เป็นหัวข้อที่คนให้ความสนใจเมื่อนึกถึงการพัฒนาและการให้ความสำคัญกับนโยบายของประเทศไทยในปัจจุบัน

 

Q: จะแก้ไขโปรไฟล์ได้อย่างไร ทำไมโปรไฟล์บางอันถึงมีแค่ภาษาเดียว

เนื่องจากผู้เชี่ยวชาญจะเป็นผู้ตรวจทานและเพิ่มเติมข้อมูลอยู่เรื่อยๆด้วยการส่งอีเมลมาให้เราที่ wmnthailand@unesco.org ทั้งสองภาษา (ไทยและอังกฤษ) หากคุณต้องการเพิ่มหรือแก้ไขคำแปลที่ตกหล่นไป ก็สามารถทำได้เช่นกันด้วยการติดต่อเราที่อีเมลด้านบน

 

Q: ใครเป็นผู้ดูแลฐานข้อมูลของ Women Make the News – Thailand

UNESCO Bangkok เป็นผู้ดูแลระบบนี้ สตรีผู้เชี่ยวชาญ 250 คนแรกในฐานข้อมูลนั้น เป็นการสนับสนุนจาก ศูนย์วิจัยการจัดการความรู้การสื่อสารและการพัฒนา ม.สุโขทัยธรรมาธิราช (CCDKM) และยังมีองค์กรท้องถิ่นที่เข้ามาช่วยเหลือโครงการนี้ก่อนที่เราจะเปิดตัวโครงการนี้

 

นอกจากนี้ โครงการยังได้รับการสนับสนุนงบประมาณจาก Swedish International Development Cooperation Agency และในตอนนี้ หุ้นส่วนของฐานข้อมูลคือ CCDKM กับ Akin Asia

 

Q: มีขั้นตอนการตรวจสอบผู้เชี่ยวชาญไหม

มีสิ ขั้นตอนการตรวจสอบนั้น จัดทำโดยพันธมิตรของโครงการเพื่อสร้างเครือข่ายที่มีคุณภาพในหลายๆสาขา ในประเทศไทย โปรไฟล์ของผู้เชี่ยวชาญแต่ละคนได้รับการตรวจสอบโดยทีมงานเดียวกันก่อนที่จะมีการเผยแพร่บนเว็บไซต์ การตรวจสอบนั้น มีขั้นตอนตามคำแนะนำของผู้ก่อตั้งและ UNESCO Bangkokไม่ได้มีการจัดลำดับขั้นหรือเลือกผู้เชี่ยวชาญเลยสักนิดเดียว

 

Q: ฉันสามารถร่วมเป็นพันธมิตรด้วยได้หรือไม่

UNESCO Bangkok กำลังตามหาผู้ที่อยากเข้ามาร่วมเป็นพันธมิตรด้วย เพราะเราอยากให้โครงการเราเติบโตขึ้นไปอย่างมีคุณภาพในด้านข้อมูล ทั้งภาษาไทยและอังกฤษ UNESCO Bangkokกำลังมองหาความร่วมมือจากสื่อและการศึกษาสาขาข่าวในประเทศไทยเพื่อประชาสัมพันธ์ฐานข้อมูลนี้ระหว่างนักข่าวและนักศึกษาที่กำลังศึกษาด้านวารสารศาสตร์

เรากำลังตามหาผู้สนใจเข้าร่วมสนับสนุนตามหัวข้อดังนี้

– ประชาสัมพันธ์ฐานข้อมูลนี้่สำหรับนักข่าวผ่านทางสื่อต่างๆ และนักศึกษาในคณะวารสารศาสตร์

– การอบรมทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษสำหรับผู้เชี่ยวชาญในฐานข้อมูลของเราเพื่อเพิ่มทักษะด้านการสื่อสารและให้สัมภาษณ์ต่อสื่อ (ดูการอบรม)

– สนับสนุนด้วยการช่วยเราตรวจสอบโปรไฟล์ท้้งภาษาไทยแล้วก็ภาษาอังกฤษ

– สนับสนุนด้วยการเสนอชื่อผู้เชี่ยวชาญใหม่ๆในสาขาใหม่ๆ

 

หากคุณสนใจต้องการเข้าร่วมกับ Women Make the News – Thailand หรือสนับสนุนกิจกรรมเพื่อความเท่าเทียมกันทางเพศในสื่อ ได้โปรดติดต่อเราที่ wmnthailand@unesco.org